hey here speaking a german ..
There is an "e" missing :D
"Wenn Worte meine Sprache wären" is the grammatical right sentence
great tattoo... feel inspired
the sentence means: "If words were my language" and it is a german saying you use when you feel like not being able to express yourself with words .. hope i was able to help (sry for my english )
looks so good *-*
ink splatter, lettering in German. (don't remember what it means, sorry. it was something cool though)